Solución de problemas

La aplicación no arranca

Ver Instalarlo: la AppImage tiene que tener permiso para ejecutarse y puede necesitar la biblioteca FUSE 2; Windows pregunta una vez antes de abrir un programa sin firmar; macOS te pide permitir la aplicación una vez en Ajustes del Sistema > Privacidad y seguridad.

No hay sonido

Mira la izquierda de la barra de estado, abajo de todo en la ventana:

• Audio: Default Audio Device · 48000 Hz · 2 canales, o el nombre de tu tarjeta de sonido: la aplicación tiene tarjeta de sonido, así que el silencio está en algún lugar de la canción. Revisa el control VOL de la barra de herramientas y el volumen Principal del mezclador (F9), un Silenciar o un Solo en el mezclador, la luz de un canal en el rack de canales y la de una pista en la lista de reproducción: una luz que no está verde está silenciada.
• Audio no disponible, y un motivo: la aplicación no pudo abrir una tarjeta de sonido. Conecta los auriculares o los altavoces, cierra cualquier programa que pueda estar ocupando la tarjeta de sonido, y pulsa Reintentar en Edición > Ajustes… > Audio.

La aplicación suena por la salida predeterminada del sistema. Si conectas auriculares mientras funciona, o cambias la salida predeterminada, pulsa Reiniciar audio en Edición > Ajustes… > Audio para llevar el sonido allí.

Los instrumentos suenan como sintetizadores simples

Es el Lineup Osc, el sintetizador propio de la aplicación, que toca hasta que eliges un SoundFont. Si elegiste Ahora no cuando la aplicación ofreció GeneralUser GS, o la descarga falló, abre Edición > Ajustes… > Audio y marca Instrumentos del SoundFont: la oferta vuelve. Elegir SoundFont…, en la misma página, elige un archivo .sf2 que ya tengas (ver Sonidos). Si la descarga falla, la ventana dice por qué; puedes descargar GeneralUser-GS.sf2 con un navegador desde su página y elegirlo.

El sonido se entrecorta

Una computadora lenta u ocupada puede quedarse atrás al tocar un arreglo grande, como una demostración orquestal con cada instrumento de la partitura. Cierra otros programas, y las ventanas que no necesites mientras suena. Archivo > Exportar WAV… nunca se ve afectado: arma el archivo aparte de lo que oyes, nota por nota, así que el archivo nunca se entrecorta (ver Exportar).

MIDI

• El menú MIDI dice MIDI no disponible. El sistema no le dio nada de MIDI a la aplicación. En Linux, el MIDI necesita el secuenciador ALSA: el módulo del kernel snd-seq. Cárgalo con sudo modprobe snd-seq y vuelve a abrir la aplicación.
• Mi teclado no está en la lista. El menú MIDI busca teclados cada vez que se abre: conecta el teclado, enciéndelo y vuelve a abrir el menú. Un teclado que otro programa tomó para sí puede no aparecer.
• Toco, pero no suena nada. Lo que tocas suena en el canal seleccionado: haz clic en el nombre de un canal en el rack de canales. Revisa que ese canal no esté silenciado.
• Ver Teclados y sintetizadores MIDI.

Las teclas no funcionan

• Espacio no reproduce, y las otras teclas no hacen nada: un campo de texto tiene el teclado, como la búsqueda de la Biblioteca o un compás de la hoja de acordes en el que estás escribiendo. Haz clic primero en un lugar vacío.
• Las letras tocan notas en lugar de hacer lo que esperas: MIDI > Teclado del equipo como piano está activado.
• En un Mac, los atajos usan ⌘ donde este manual escribe Ctrl. Ver Atajos de teclado.

Guardar y archivos

• Guardar pide un archivo nuevo cada vez. Abriste una demostración, que es de solo lectura: guárdala una vez con un nombre tuyo, y Guardar escribe en ese archivo desde entonces (ver Guardar, abrir y recuperar).
• La aplicación se cerró sin guardar. Vuelve a abrirla: ofrece recuperar el trabajo sin guardar (ver Recuperar el trabajo sin guardar).
• En un Mac, el doble clic en un archivo .lineup no lo abre. Usa Archivo > Abrir… en la aplicación.

La banda y los acordes

• La banda toca algo distinto de lo que escribí. Cuando cambias los acordes o el estilo, la banda vuelve a escribir sus partes. Para conservar una parte tal como está, bloquea su pista (ver Bloquear una pista y tocar tu parte).
• Los acordes de un archivo MIDI importado están mal. La aplicación los adivina a partir de las notas, y puede equivocarse donde la música es escasa o va rápido. Corrígelos en la hoja de acordes (ver Abrir archivos MIDI y grabaciones).
• Los nombres de los acordes no son los que esperaba, como C en lugar de Do, o al revés: Edición > Ajustes… > Armonía > Nomenclatura de notas elige letras o solfeo.

La ventana

• Todo se ve demasiado pequeño, o demasiado grande. Deja el puntero sobre los menús o la barra de herramientas y pulsa Ctrl++ o Ctrl+−, o cambia Tamaño de la interfaz en Edición > Ajustes… > Apariencia. Ctrl+0 sobre cualquier cosa la devuelve al 100% (ver Deshacer, zoom, ventanas y ajustes).
• Desapareció una ventana. Su tecla la trae de vuelta: de F5 a F9, o Ver. Una ventana plegada hasta su título se vuelve a abrir con el ▼ de arriba a la izquierda.
• Empezar de cero. La aplicación guarda sus ajustes, y dónde estaban sus ventanas, en el archivo app.ron de su carpeta de datos (ver Guardar, abrir y recuperar para saber dónde está). Con la aplicación cerrada, cambia el nombre de ese archivo o bórralo, y el siguiente inicio es como el primero: en inglés, con los ajustes predeterminados, las ventanas donde se abren la primera vez y sin canciones recientes. Tus canciones, tus estilos y un SoundFont descargado no se tocan; si habías elegido otra carpeta para tus estilos, vuelve a elegirla con Carpeta de estilos… en Edición > Ajustes… > Biblioteca.

Informar de un problema

Ayuda > Acerca de Ferrous Lineup tiene Informar de un problema, que abre la lista de problemas conocidos del proyecto, donde puedes buscar el tuyo o describir uno nuevo. Di qué versión usas (la ventana Acerca de la muestra) y en qué sistema, y qué hiciste, paso a paso, para que otra persona pueda ver lo mismo. Para un problema con lo que toca la aplicación, activa Edición > Ajustes… > Reproducción > Escribir un registro mientras suena, toca el pasaje y adjunta el archivo del registro: tiene cada nota que tocó la aplicación, y el ajuste dice dónde lo escribe.